DARI API NERAKA MENUJU RAHMAT SEMESTA
“DARI API NERAKA MENUJU RAHMAT SEMESTA”
Penutup Surah Al-Anbiyā’ (Ayat 101–112)
🌿 AYAT 101–103
KESELAMATAN ORANG BERIMAN & SAMBUTAN MALAIKAT
📖 Teks Arab
إِنَّ الَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُم مِّنَّا الْحُسْنَىٰ أُولَٰئِكَ عَنْهَا مُبْعَدُونَ
لَا يَسْمَعُونَ حَسِيسَهَا ۖ وَهُمْ فِي مَا اشْتَهَتْ أَنفُسُهُمْ خَالِدُونَ
لَا يَحْزُنُهُمُ الْفَزَعُ الْأَكْبَرُ وَتَتَلَقَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ ۚ هَٰذَا يَوْمُكُمُ الَّذِي كُنتُمْ تُوعَدُونَ
📝 Terjemahan
“Sesungguhnya orang-orang yang telah ada ketetapan baik dari Kami, mereka itu dijauhkan dari neraka.
Mereka tidak mendengar sedikit pun suara neraka, dan mereka kekal dalam kenikmatan yang mereka inginkan.
Mereka tidak disedihkan oleh kedahsyatan besar (hari kiamat), dan para malaikat menyambut mereka (seraya berkata): ‘Inilah harimu yang telah dijanjikan kepadamu.’”
🧠 Ulasan Ulama
🔹 Ibn Katsir:
“Yang dimaksud ‘al-husnā’ adalah surga dan ridha Allah yang telah ditetapkan sejak azali.”
📚 Tafsir Ibn Katsir, Juz 5
🔹 Al-Qurthubi:
“Keselamatan ini bukan karena amal semata, tetapi karena rahmat Allah yang mendahului murka-Nya.”
📚 Al-Jami’ li Ahkamil Qur’an
🔥 Pesan Mimbar
- Surga bukan hadiah keberanian,
tapi hadiah keistiqamahan. - Orang beriman tidak hanya selamat,
tapi disambut dengan kemuliaan.
🌍 AYAT 104
HANCURNYA ALAM & KEMBALI KEPADA ALLAH
📖 Teks Arab
يَوْمَ نَطْوِي السَّمَاءَ كَطَيِّ السِّجِلِّ لِلْكُتُبِ ۚ كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُّعِيدُهُ ۚ وَعْدًا عَلَيْنَا ۚ إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ
📝 Terjemahan
“Pada hari Kami menggulung langit seperti menggulung lembaran-lembaran tulisan. Sebagaimana Kami memulai penciptaan pertama, begitulah Kami akan mengulanginya. Itulah janji Kami, dan pasti Kami laksanakan.”
🧠 Ulasan Ulama
🔹 Imam Fakhruddin Ar-Razi:
“Ayat ini menegaskan bahwa kiamat bukan kehancuran tanpa tujuan, tetapi awal kehidupan baru.”
📚 Mafatih al-Ghaib
🔹 Ibn ‘Ashur:
“Pengulangan penciptaan lebih mudah bagi Allah daripada penciptaan pertama.”
📚 At-Tahrir wat Tanwir
🔥 Pesan Mimbar
- Dunia akan dilipat,
- Jabatan akan runtuh,
- Hanya iman dan amal yang dibentangkan kembali.
🌱 AYAT 105–106
BUMI WARISAN ORANG SALEH
📖 Teks Arab
وَلَقَدْ كَتَبْنَا فِي الزَّبُورِ مِن بَعْدِ الذِّكْرِ أَنَّ الْأَرْضَ يَرِثُهَا عِبَادِيَ الصَّالِحُونَ
إِنَّ فِي هَٰذَا لَبَلَاغًا لِّقَوْمٍ عَابِدِينَ
📝 Terjemahan
“Sungguh Kami telah menulis dalam Zabur setelah peringatan, bahwa bumi akan diwarisi oleh hamba-hamba-Ku yang saleh.
Sesungguhnya dalam hal ini terdapat peringatan bagi kaum yang beribadah.”
🧠 Ulasan Ulama
🔹 Al-Tabari:
“Yang dimaksud bumi adalah bumi surga dan juga kemenangan orang beriman di dunia.”
📚 Jami’ al-Bayan
🔹 Sayyid Qutb:
“Kekuasaan sejati bukan milik yang kuat, tetapi yang bertakwa.”
📚 Fi Zhilalil Qur’an
🌸 AYAT 107
NABI SEBAGAI RAHMAT SEMESTA
📖 Teks Arab
وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِّلْعَالَمِينَ
📝 Terjemahan
“Dan tidaklah Kami mengutus engkau (Muhammad) melainkan sebagai rahmat bagi seluruh alam.”
📜 Hadis Pendukung
إِنَّمَا أَنَا رَحْمَةٌ مُهْدَاةٌ
“Sesungguhnya aku hanyalah rahmat yang dihadiahkan.”
📚 HR. Al-Hakim
🔹 Imam Nawawi:
“Seluruh syariat Nabi dibangun di atas rahmat.”
📚 Syarh Shahih Muslim
⚖ AYAT 108–112
TAUHID, PERINGATAN, & DOA PENUTUP RASUL
📖 Teks Arab (Ringkas)
قُلْ إِنَّمَا يُوحَىٰ إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ…
قَالَ رَبِّ احْكُم بِالْحَقِّ ۖ وَرَبُّنَا الرَّحْمَٰنُ الْمُسْتَعَانُ
📝 Terjemahan Inti
“Katakanlah: Sesungguhnya yang diwahyukan kepadaku hanyalah bahwa Tuhan kalian adalah Tuhan Yang Maha Esa…
Muhammad berkata: ‘Ya Rabbku, berilah keputusan dengan adil.’”
🧠 Ulasan Ulama
🔹 Ibn Taymiyyah:
“Doa ini menunjukkan puncak tawakal dan adab seorang nabi.”
📚 Majmu’ al-Fatawa
🔗 BENANG MERAH AYAT 61–112
- Pemuda berani (Ibrahim)
- Orang sabar (Ayub)
- Doa keluarga (Zakaria & Maryam)
- Pemimpin adil (Sulaiman)
- Akhir zaman & kiamat
- Rahmat Nabi
- Keputusan Allah yang adil
🤲 PENUTUP UNTUK MIMBAR (OPSIONAL – SINGKAT)
“Ya Allah…
jika kami tidak kuat menghadapi dunia,
jangan Engkau palingkan hati kami dari-Mu…”
Post a Comment